Биометрические паспорта в узбекистане

 

Паспорт гражданина Республики Узбекистан Введён 1992 (старого образца)5 января 2011 (б. Оформление биометрического паспорта гражданина Узбекистана возможно как в его стране, так и на территории России. Для этого необходимо подать в посольство установленный законом пакет документов и оплатить государственные пошлины. Если избежать проблем не удалось и на Родину нужно вернуться срочно, то в этом поможет оформление Сертификата на возвращение.

Внешний вид[ ]

Паспорт темно-зелёного цвета, вверху с надписью (узб. O‘zbekiston Respublikasi) «Republic of Uzbekistan» и снизу (узб. Pasport) «Passport» на узбекском и английском языках. В центре золотым тиснением нанесён герб Узбекистана. Паспорт изготавливается на узбекском и английском языках. Для жителей Республики Каракалпакстан (Суверенная республика в составе Узбекистана[6]) — на каракалпакском, узбекском и английском языках.

Старый не биометрический паспорт изготавливался на узбекском, английском и русском языках. Для граждан Республики Каракалпакстан — на каракалпакском, узбекском, английском и русском языках.

ID-карта[ ]

С 1 января 2022 года в Узбекистане внедряется единая система идентификации личности, которая предусматривает до 2030 года замену паспортов на ID-карты с электронным носителем информации. Ожидается, срок оформления документа составит 1 день. Президент Шавкат Мирзиёев подписал указ «О мерах по внедрению идентификационных ID-карт в Республике Узбекистан», сообщил во вторник телеканал «Узбекистан 24».

Согласно документу, с 1 января 2022 года в стране внедряется единая система идентификации личности, которая предусматривает поэтапную замену биометрических паспортов на ID-карты с электронным носителем информации (чипом). Это позволит гражданам также пользоваться государственными услугами.

ID-карты будут действительны исключительно на территории Узбекистана. Для выезда за пределы страны будет необходим биометрический паспорт гражданина Узбекистана (загранпаспорт).

«После внедрения этой системы, после введения ID-карт появится возможность обеспечения уникальности данных в отношении гражданина. С ID-картами можно пользоваться другими государственными услугами в сфере здравоохранения, при оформлении транспортных, паспортно-визовых документов. Этот перечень можно перечислять до бесконечности», — заявил директор Государственного центра персонализации при Кабмине Нажмиддин Тураходжаев. До 31 декабря 2022 года ID-карты будут выдаваться добровольно лицам, достигшим 16-летнего возраста, а также при утере паспорта, желании заменить ФИО, национальность и по другим основаниям, указанных в законодательстве. С 1 января 2023 года по 31 декабря 2030 года обмен биометрических паспортов на ID-карты будет осуществляться в обязательном порядке по мере окончания срока их действия.

Сроки выдачи ID-карт:

для новорожденного ребенка до одного года — сроком на 2 года (на усмотрение родителей, опекунов); лицам в возрасте от 1 года до 16 лет — сроком на 5 лет (по усмотрению родителей, опекунов, попечителей); С 16 лет — сроком на 10 лет (для иностранных граждан, постоянно проживающих на территории Узбекистана и лиц без гражданства с 16 лет до 60 лет — сроком на 5 лет). Для оформления и получения ID-карты необходимо предоставить такие же документы как для получения биометрического паспорта, вида на жительство, в том числе и для иностранного гражданина, а также свидетельства о рождении. Заявление на получение идентификационной карты можно подать как лично, так и онлайн, отмечает телеканал «Узбекистан 24».

Директор Государственного центра персонализации при Кабмине Нажмиддин Тураходжаев отмечает, что документ можно будет получить в течение 1 дня (для паспорта сейчас — 10 дней). По его словам, документ и чип будут защищены соответствующими сертификатами безопасности и электронной цифровой подписью.

Идентификационная карта будет содержать биографические данные владельца, цифровую фотографию, отпечатки пальцев (по достижении 16-летнего возраста), сертификат ключа электронной цифровой подписи (по достижении 16-летнего возраста). При этом данные о национальности владельца вносятся в чип идентификационной карты без указания на бланке ID-карты, говорится в сюжете «Узбекистан 24».

Государственная пошлина за выдачу ID-карт, которые заменят национальный паспорт, установлена в размере 89% базовой расчетной величины (198470 сумов, по состоянию на 22 сентября 2022 года).

Гражданам будет создана возможность обращения, по своему усмотрению, в любые подразделения миграции и оформления гражданства органов внутренних дел для получения и замены идентификационных ID-карт, их замены — также в центры государственных услуг.

Граждане иностранных государств и лица без гражданства, постоянно проживающие в Узбекистане, смогут обратиться в подразделения миграции и оформления гражданства органов внутренних дел по месту постоянной регистрации для получения идентификационных ID-карт, а для их замены — в любые подразделения миграции и оформления гражданства органов внутренних дел по своему усмотрению.

До 31 декабря 2022 года соответствующим министерствам и ведомствам поручено:

внедрить возможность подачи заявки на получение ID-карты, электронной очереди и онлайн-оплаты на Едином интерактивном портале государственных услуг (); внедрить возможность получения свидетельства о рождении через информационную систему «Единый электронный архив органов ЗАГС» при оформлении ID-карты; модернизировать систему «Электронное правительство»; разработать проект Концепции по внедрению в Узбекистане ID-карт и «Дорожной карты» по ее реализации.

Как оформить Сертификат на возвращение в Республику Узбекистан?

Сертификат на возвращение представляет собой специальную бумагу, при наличии которой узбекские граждане могут пересечь границу России. Основными причинами её выдачи считается утеря удостоверяющих личность документов или случаи, когда срок их действия истек, и миграционная проверка не может быть пройдена. Из-за необходимости обмена паспорта старого образца на новый управлением МВД Узбекистана также была разрешена выдача соответствующего сертификата как временная мера регулирования.

Для получения сертификата на возращение нужно обратиться в Посольство или Генеральное консульство Узбекистана на территории России и подать документы согласно установленным требованиям. К перечню таковых относятся паспорт, 2 фотографии (35×44), письменное подтверждение вида деятельности, которым на территории РФ занимался заявитель (справка с предприятия, университета, медицинское направление на лечение или командировочный лист), квитанция об оплате консульского сбора. Подача анкеты-заявления на получение сертификата на возвращение осуществляется в электронном виде.

Проверка соответствия поданных бумаг информации, которая есть в базе МИДа Узбекистана, занимает не более 5 дней, однако, при наличии очереди срок может быть продлен до 30 дней.

После выдачи сертификат на возвращение годен не более одного месяца, поэтому за отведенный срок нужно закончить все важные дела и вернуться в Узбекистан для оформления биометрического паспорта. Если же есть возможность получить паспорт нового образца, не выезжая из России, то его стоит оформить в Посольстве в Москве или в консульстве в другом городе.

Зачем необходим перевод

Для того чтобы подданный Узбекистана смог осуществлять любые манипуляции в России, он должен своевременно осуществить перевод своего паспорта с узбекского языка на русский.

Перевод с узбекского на русский в обязательном порядке должен быть заверен в российской нотариальной конторе.

Пример перевода паспорта с узбекского на русский язык

Перевод с узбекского на русский необходим для:

  1. Гармоничных отношений с российским работодателем.
  2. Подачи документов в ЗАГС.
  3. Подачи документов в  ГУВМ МВД .

Основные особенности перевода

Перевод на русский язык предполагает переработку оригинального текста на главном развороте документа вместе с фотоснимком. Иногда перевод на русский язык предполагает также переработку всех печатей. Крайне редко чиновники требуют предъявить перевод всех актуальных страничек документа.

Корректно ответить, какие именно страницы нужно переводить, могут только сотрудники той инстанции, которым нужно получить перевод с узбекского языка.

Стоимость

Осуществить перевод паспорта с узбекского языка достаточно недорого. Сегодня расценки выглядят следующим образом:

  • перевод паспорта гражданина Узбекистана с заверением российского нотариуса (одна – две страницы) стоит 1230 рублей;
  • перевод всех актуальных страниц паспорта гражданина Узбекистана стоит примерно 1580 рублей (конечную стоимость определяет объем работы);
  • заверение подписи переводчика стоит 700 рублей;
  • копия с перевода стоит 130 рублей за одну страничку.

Как это сделать

Иностранный гражданин, желающий получить паспорт Узбекской республики, обязуется лично явиться в консульский отдел и предъявить полный пакет документов.

Сегодня пакет документов, нужный для того чтобы получить узбекский паспорт, включает в себя:

  1. Документ, удостоверяющий личность заявителя и подлежащий обмену. Так выглядит узбекские водительское удостоверение
  2. Справку о появлении заявителя на свет.
  3. Листок убытия (если оригинал отсутствует, разрешено предоставить сотрудникам дипломатического учреждения качественную ксерокопию).
  4. Два цветных фотоснимка, сделанных в профессиональной фотостудии.
  5. Документ с места постоянного проживания.
  6. Документ, подтверждающий то, что заявитель не выказывал желания стать подданным другого государства.
  7. Справку о семейном положении.

Замена паспорта в Российской Федерации стоит 4200 рублей. Стоимость справки, временно удостоверяющей личность заявителя – 2100 рублей. Срок оформления варьируется от одного до трех месяцев. Разумеется, для этого заявитель должен своевременно подготовить и сдать все актуальные документы.

Как выглядит паспорт

Фото 2

В настоящее время хождение имеют две формы данного документа: старого образца

и паспорт с биометрическими данными.

образец

Языки, на которых составлялась прежняя форма документа:

  • Собственно узбекский.
  • Английский.
  • Русский (или каракалпакский – для жителей одноимённой республики в составе страны).

Действующая биометрическая форма имеет только первые два языка.

Данное удостоверение личности имеет обложку зелёного цвета, напоминающую привычную для нас форму паспорта, удостоверяющего личность за пределами страны: наименование страны на узбекском и английском языках – вверху, государственный герб – посредине.

На сколько лет выдаётся

Старые паспорта в стране уже не выдаются, и вообще ещё с начала 2022 года должны были прекратить всякое хождения и подлежали обязательной замене. Однако срок действия старых документов был продлён, и теперь граждане Узбекистана могут пользоваться им вплоть до конца января 2022 года.

Такая возможность существует, разумеется, только в том случае, если в самом документе не указана более ранняя дата окончания его действия или необходимость замены не вызвана иными обстоятельствами (например, порча документа и др.).

Срок, в течение которого новый паспорт гражданина Узбекистана является действительным, составляет 10 лет для взрослого населения (с 16 лет) и 5 лет для несовершеннолетних лиц, не достигших 16-летнего возраста.

С какого возраста оформляется

Как уже отмечалось, паспорт Узбекистана необходимо получать лишь в том случае, когда гражданин планирует покидать территорию своей страны. В связи с этим, у данной обязанности нет никаких возрастных ограничений. Биометрический паспорт выдаётся каждому лицу, которому необходимо пересекать узбекскую границу (в независимости от направления такового пересечения).

Особенность оформления паспортов на детей является лишь тот факт, что необходимости оформления данного документа интересны несовершеннолетнего лица представляет его законный представитель, каковым, как правило, является один из родителей. Также данным представителем может выступать законный опекун ребёнка.

Современное нововведение

Современнейшим документом, позволяющим с максимальной точностью идентифицировать личность того или иного человека, является биометрический паспорт.

Пример нового биометрического паспорта гражданина Узбекистана

Несколько лет назад относительно этого документа развернулась нешуточная дискуссия. Некоторые представители общества были всерьез напуганы перспективой наличия биометрического документа, поскольку он, по их мнению, является «электронным шпионом», позволяющим правительству осуществлять тотальный контроль над населением.

Биометрический паспорт оснащен:

  • цифровым фотоснимком;
  • отпечатками пальцев;
  • электронным носителем актуальной информации о владельце.

По мнению современных экспертов, биометрический паспорт способствует упрощению процесса идентификации личности человека. Также благодаря этому документу может быть значительно улучшена система пограничного контроля. Таким образом, по мнению специалистов, будет обеспечена безопасность путешествий и перевозок: как по земле, так и по воздуху.

Что это такое

Биометрический паспорт является документом, который полностью отвечает всем международным требованиям. Изготовлен этот документ, образец которого можно увидеть на официальном сайте республики, при помощи суперсовременных западных технологий.

Все биометрические показатели владельца этого документа хранятся в закодированном виде. «Хранилищем» персональных данных является тот самый пресловутый чип, который и пугает консервативно настроенных граждан республики.

Доступ к персональным данным может быть осуществлен только посредством специфического устройства, эффектно считывающего информацию. Данные анкеты написаны на узбекском языке, но на латинице. В анкете имеются данные о:

  • временном или постоянном месте проживания;
  • семейном положении;
  • военном обязательстве;
  • наличии виз.

Механизм введения

Обмен старых паспортов на новые с 2011 года проводится постепенно. На первом этапе обмен был актуален для следующих категорий граждан узбекской республики:

  1. Служащие министерств.
  2. Лица, постоянно проживающие за пределами узбекской республики или часто выезжающие за границу.
  3. Лица, получающие документ, удостоверяющий личность, в связи с достижением шестнадцатилетнего возраста.

Второй период, на протяжении которого будет осуществляться обмен старых паспортов на новые, продолжается до сих пор. Теперь поменять свой старый паспорт на биометрический смогут все граждане республики.

Получить паспорт в 2022 году, согласно существующему законодательству узбекской республики, обязуются все граждане, достигшие шестнадцатилетнего возраста. Граждане Узбекистана, обязующиеся получить паспорт, могут проживать как в пределах республики, так и за границей.

Карта Узбекистана с указание приграничных государств и городов

Срок действия паспорта – 10 лет. Лица, не являющиеся гражданами республики, имеют право получить биометрический проездной документ, срок действия которого составляет 5 лет.

Процедура обмена

Совершить обмен своего паспорта сегодня можно не только в крупных городах Узбекистана, но и в небольших населенных пунктах. Сотрудники, помогающие гражданам республики поменять старый паспорт на новый, прошли должную подготовку и обладают необходимой квалификацией. Сама процедура в среднем занимает около 5 минут.

Получить новый паспорт гражданин узбекской республики может в течение 10 суток.
Для того чтобы поменять свой старый паспорт, граждане Узбекистана должны будут обратиться в соответствующий орган по месту постоянного проживания и прописки. Для того чтобы получить новый, биометрический паспорт, человек должен заполнить анкету, форма которой установлена МВД.

Сдача отпечатков пальцев для получения паспорта в Узбекистане

К анкете прилагается любой документ, удостоверяющий личность заявителя. Тот, кто желает поменять документ, должен предъявить старый гражданский паспорт. Если же человек впервые получает паспорт, то он должен приложить свидетельство о появлении на свет.

Для того чтобы поменять паспорт, человек должен снять отпечатки пальцев и сделать цифровой фотоснимок. Электронная заявка, позволяющая получить новый паспорт и созданная на основе полученных данных, направляется оператором в госцентр персонализации. Далее информация обрабатывается сотрудниками государственного центра и вносится в специальный чип.

Получить новый паспорт можно по специальной почте. Поменять документ можно только после того, как будет завершена процедура верификации.

Еще несколько отличий

Новый биометрический паспорт имеет на своей обложке специальный символ, свидетельствующий о том, что документ имеет электронную информацию о владельце. Ламинированная «обложка» документа стала намного тоньше. Если раньше фотоснимок вклеивался в документ, то сегодня он наносится способом печати.

Уникальность документа состоит в том, что подделать его невозможно.

Введение и обмен биометрики

Биометрический паспорт Узбекистана имеет ряд отличий от удостоверений предыдущего образца:

  1. Обложка оснащена специальной микросхемой, на которой находится необходимая информация. Это серия и номер, сроки действия, кем выдан и когда, дата рождения, цветная фотография. Если в предыдущий узбекский паспорт фото только вклеивалось, то в биометрике, помимо обычной фотокарточки, оно еще хранится в цифровом формате. Обычная же не вклеивается, а впечатывается, что позволяет повысить защищенность от подделок. Ламинированная обложка биометрического паспорта.
  2. Срок действия такого свидетельства десять лет. Этот ценз установлен на случаи выдачи документа после достижения шестнадцатилетия. До этого возраста он оформляется на пять лет.
  3. Узбекский паспорт нового образца имеет больше страниц, чем старый. Дополнительные листы предназначены для внесения отметок при выезде заграницу. Первая страница толще обычной, она сделана из пластика. Это также позволяет защитить его от подделок.

Устройство биометрического паспорта.

В республике Узбекистан паспорт на биометрический документ начали менять с 2011 года, после Указа Президента страны «О дополнительных мерах по совершенствованию паспортной системы». Паспортизация была разделена на два этапа.

Согласно первому, новое удостоверение получили:

  • сотрудники министерств, ведомств и других государственных учреждений;
  • выезжающие или находящиеся за рубежом граждане;
  • жители, которым необходима замена в силу определенного возраста.

Вторым этапом — все остальные граждане, в установленном законом порядке. Замена паспортов в Узбекистане происходит в пункте сбора биометрических данных, которые были созданы для осуществления процедуры обмена как подразделение МВД. Гражданин Узбекистана, который находится в другом государстве, должен обратиться в подобный пункт при консульском учреждении.

Перевод паспорта с узбекского на русский.

Для того чтобы получить паспорт Узбекистана, необходимо предоставить заполненную анкету-заявление, в которой указываются основные данные физического лица: ФИО, дата рождения, адрес прописки, данные действующего свидетельства, удостоверяющего личность. Также в анкете подробно указываются сведения о трудовой деятельности за последние десять лет и ответы на вопросы о военной службе, судимости, долговых обязательствах.

К заявлению следует приложить следующий перечень документации:

  • свидетельство о заключении/расторжении брака;
  • свидетельство о рождении, если получение происходит первый раз;
  • две фотографии;
  • подтверждение легального нахождения на территории страны, если обмен происходит за рубежом.

Водительское удостоверение в Узбекистане.

Удостоверения старого образца в 2022 году стали недействительными. Но так как консервативные узбеки очень медленно проходили процедуру обмена, 12 февраля 2022 года в закон была внесена поправка для тех, кто находится за пределами республики. Если срок действия их удостоверения не истек, то они имеют право на выезд из иностранного государства без замены до начала 2022 года. Оформление сертификата на возвращение при этом не потребуется, как это было ранее. На отъезд из родной республики они права не имеют без получения биометрики. Стоимость нового документа равна двадцати долларам, его выдача происходит в течение десяти суток после подачи заявления.

Источники

Использованные источники информации при написании статьи:

  • https://ru-wiki.ru/wiki/%d0%9f%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%82_%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%bd%d0%b0_%d0%a3%d0%b7%d0%b1%d0%b5%d0%ba%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b0
  • http://migracionnaya.com/uzbekistan/pasport-uzbekistan.html
  • https://visasam.ru/emigration/pereezdsng/kak-pomenyat-pasport-grazhdanina-uzbekistana.html
  • https://turimm.com/immigratsiya/grazhdanstvo/pasport-uzbekistana.html
  • http://anothercitizenship.com/country/uzbekistan/kak-poluchit-pasport-grazhdanina-uzbekistana.html
0 из 5. Оценок: 0.

Комментарии (0)

Поделитесь своим мнением о статье.

Ещё никто не оставил комментария, вы будете первым.


Написать комментарий